Dismiss Modal

Management

Cómo Usar un Inhalador de Dosis Medida con Espaciador y Máscara

Choose a preferred language

Un inhalador de dosis medida envía determinada cantidad de medicamento a las vías respiratorias. Además, este inhalador tiene un espaciador con una máscara. El espaciador aumenta la cantidad de medicamento que llega hasta las vías respiratorias. Debe usar el inhalador correctamente para que éste funcione. Así es como se hace.
Primero lavarse las manos con agua y jabón. Luego verifique la fecha de caducidad en el inhalador. También verifique que el cartucho metálico esté bien colocado en el estuche plástico. Luego verifique el contador en el inhalador. Asegúrese de que el inhalador aún contenga dosis.
Retire la tapa de la boquilla del inhalador. Agite el inhalador varias veces. Si ésta es la primera vez que usa el inhalador, deberá llevarlo según lo indicado. Llevarlo significa asegurarse de que el inhalador está listo para ser usado.
Accione el inhalador en el aire alejado de su cara. Luego retira la tapa de la boquilla del espaciador. Verifique a través de la boquilla de que nada obstruya el espaciador. Luego coloque la máscara y el inhalador en el espaciador.
Ahora parece o siéntese derecho, respire profundo e incline un poco la cabeza hacia atrás. Intente liberar todo el aire de sus pulmones. Coloque la máscara sobre su cara de forma que cubra la nariz y la boca. No debería haber espacio entre su piel y la máscara. Sostenga siempre al nivel de tu mentón.
Presione el cartucho metálico una vez para liberar el medicamento. Luego inhale lento y profundo hasta terminar todo el medicamento en el espaciador o durante el tiempo indicado en el prospecto.
Si su espaciador contiene un silbato y suena, significa que está respirando muy rápido.
Retire la máscara y cierre la boca. Si puede, no respire durante 10 segundos. Luego suelte el aire lentamente por la boca. Repita estos pasos para cada inhalación de medicamento. Espere entre 15 segundos y un minuto antes de la próxima inhalación.
Si tiene un inhalador con esteroides, enjuagues en la boca y haga gárgaras con agua después de usarlo para prevenir la candidiasis. Una infección fúngica, escupa el agua, no la trague. Además, lavarse la cara para evitar sarpullidos. Limpia el inhalador, el espaciador y la máscara.
Luego de cada uso o según le hayan indicado.

Featured in

Author: Laura Semko

© 2000-2025 The StayWell Company, LLC. All rights reserved. This information is not intended as a substitute for professional medical care. Always follow your healthcare professional's instructions.

Get Connected to a Care Manager

Get Connected
Related Articles
Read article
Lung Health
Asthma Management: Becoming a Self-Manager

Learn how to self-manage your asthma by monitoring and recording your symptoms, and following your provider's plan for what to do when you experience symptoms.

Read article
Lung Health
Your Health Checklist: Keeping an Asthma Diary

Follow this checklist to help you keep an asthma diary so you can see how well your asthma is being managed.

Read article
Lung Health
Step-by-Step: Priming Your Inhaler

This video shows how to prime your inhaler.

Read article
Lung Health
Asthma Management: The Dust Mite Allergen

See how dust mites may cause symptoms for people with asthma, and learn strategies for reducing this allergen in the home.